2017 07 ≪  08月 12345678910111213141516171819202122232425262728293031  ≫ 2017 09
スポンサーサイト
--/--/--(--)
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
この記事のURL | スポンサー広告 | ▲ top
ブラジル日系移民100年切手が…
2008/02/06(Wed)
コラム オーリャ!

> ブラジル郵政省が発行を予定している百周年記念切手。
> デザインの最終的な詰めに入り、先日関係者が図案を百周年協会に持参した。
> 偉い先生方が「オッチモ!」と賞賛しているところに、通りかかった某氏。
> 気まぐれにひょいと覗くと、何と笠戸丸が後ろ向きに波を切って進んでいたという。

ポルトガル語で「オッチモ!」は「さいこー!」、
「オーリャ!」は「ひどいな!」という意味らしい。
なんともブラジルらしいといえばそうかもしんない。
この記事のURL | 海外ネタ | CM(0) | TB(0) | ▲ top
コメント
コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

▲ top

トラックバック
トラックバックURL
→http://kittecollection.blog41.fc2.com/tb.php/1834-5a0b9731

| メイン |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。